AU-DE
Geboren in 1971 in Rijeka in Kroatien, ist er in einer Stadt am Meer gross geworden. Nach abgeschlossener Ausbildung hat er sich der Fotografie gewidmet. In diesem Bereich des Sehens und Zeigens sind Fotografien dominant, die den Menschen und ihren Taetigkeiten sehr nahe stehen: Konzerte, Festivals, Modeschauen, Hochzeiten, Portraits- ein starker Akzent auf die Intensivierung von Kunst im Leben. Dazu arbeitet er an Industrie- und Reklamematerialien Aufzeigen der Kraft der Arbeit und des Wertes des Produkts. Mit seinem Fotoobjektiv zeichnet er auch andere Themen und Motive auf - Naturerscheinungen, Meer und Kuste, urbane Motive, Tierreich, Tropenwald, unueberschaubare Strande...
Seine Fotografien zeigen fachmaennische Handhabung der technologischen Charakteristiken des Mediums, aber in keinem Moment ist das sein einziges Ziel, sondern ein hochwertiger Ansatz fur den kreativen Prozess. Das Interesse fur Fotografie fuhrt Ihn rund um die Welt (bis jetzt in ungefaehr 40 Laender auf 5 Kontinenten). Fotoserien von diesen Reisen bezeugen Mirkos Sensibilitat fur die Besonderheiten von verschiedenen Landschaften und Kulturen, und wir erleben sie als Metaphern mit mehrschichtiger Bedeutung, als Metapher von Motiven aus der Mikrowelt, die zum Vermittler von Mirkos Sichtweise und Erlebnis der Makrowelt werden. Besondere Liebe ist beim Fotografieren von Portraits sichtbar, insbesondere von Kindern. Zartliche Abbildungen von kleinen Menschen, Gesichtern, die noch keine Wunden von Stress, fremden Sorgen und rituellen Masken des Alltags tragen, zeigen den Autor selbst. Vor dem Menschen, der so viel Herz fur Menschen hat, ist ein schwerer und anstrengender Lebensweg, eine glanzvolle Fotokarriere und Wurzeln sowie Stolpersteine fur alle, die ihn lieben werden. Mirko wird in seinem erfolgreichen kunstlerischen Leben mit der Zeit die Wunden in fotografischen Ausdruck verwandeln, menschliche Scheinheiligkeit in Filter, den Neid und Primitivismus der Umgebung in Grundlage fur seine Werke und Spiegelungen.
Das Problem ist, dass es mehr Themen gibt als Moglichkeiten, mehr Welt als Beschreibungen, mehr Wunsche als Zeit. Die Auswahl von Werken, die Sie auf diesen Seiten sehen konnen, zeigt Mirko Dabic nicht, sie verweisen eher auf Ihn. Es ist ein Kampf gegen die Sklerose des Weltraums, das Schieben des Essenziellen in den Hintergrund, das ist die Sekunde, in der die Farbe das Bunte des Primitivismus verschlingt. Und fur den Abschluss, aber nicht das Ende, anstatt der Grunde fur das Fotografieren ein chinesisches Sprichwort:
SOGAR EINE GANZ BLASSE TINTE IST BESSER ALS DAS BESTE GEDACHTNIS.
Mihajlo Filipovic, Akademiefotograf
Natasa Ivancevic, Kunsthistorikerin
.................................................................................................................................................
ENG
I was born in 1971 in Rijeka (Croatia) and grew up in the city by the sea. I'm a professional photographer located in Croatia but currently traveling worldwide. After finishing my education I turned toward photography. In that play of looking and showing the my dominant photos are very close to people and their activities such as concerts, festivals,weddings,portraits, with a strong accent on intensifying art in everyday life. I also work on landscape ,architectural,industrial and promotional materials showing the strength in work and values of the product. In between it all his lens captures other motives and subjects from cities to nature,from weather phenomenon to placid seaside scape and all the roaming animals on all the endless beaches...
My photos show my superb knowledge of the technological qualities of the media,but in no instance is that the goal int es if but only a well beginning for a creative process in the making. My interest in photography takes me across the globe (so far I have visited more then 40 countries on 5 continents) and the photos from those very voyages state my sensibility for the uniqueness of different lands and different cultures which we perceive as a multi layered metaphor in which a snap hot of the micro cosmos become mine guideline to perceiving the macro cosmos. My will in my art life turn scars into photographic expression,human wickedness into a lens filter and envy and primitivism into a fertile ground for my work and reflections. The problem lies in that:that there are more motifs than possibilities,more of the world than we can describe, more wants then there is time. These chosen works which you have a chance to see don't intend to show you Mirko Dabic, they intend to warn you of him. It's a battle against cosmic sclerosis,pushing the essence into the background,a second in which color devours the colorfulness of the primitive state.
.................................................................................................................................................
HRV
Rodjen 1971. godine u Rijeci, odrastao je u gradu uz more. Iza zavrsenog obrazovanja okrenuo se fotografiji. U tome podrucju gledanja i (po)kazivanja dominantne su fotografije veoma bliske ljudima i njihovim djelatnostima: koncerti, festivali, modne revije,vjencanja,portreti - jak akcent na intenziviranju umjetnosti u zivotu. Uz to radi na industrijskim i reklamnim materijalima - pokazivanje snage rada i vrijednosti proizvoda. Isto tako fotografskim objektivom biljezi i ostale teme i motive-prirodne fenomene, more i priobalje, urbane motive, zivotinjski svijet, tropske sume, nepregledne plaze...
Fotografije mu pokazuju vrsno vladanje tehnoloskim osobinama toga medija,no niti u jednom trenutku to nije samo sebi cilj,vec kvalitetno polaziste za kreativni proces.Interes prema fotografiji odvodi ga sirom globusa (dosada u 40-ak zemalja na 5 kontinenata) .Serije fotografija s tih putovanja svjedoce o Mirkovom senzibilitetu za specificnosti razlicitih podneblja i kultura a dozivljavamo ih kao metaforu viseslojna znacenja,kao metaforu motiva iz mikrosvijeta koji postaju posrednikom Mirkova vidjenja i dozivljaja makrosvijeta.Posebna ljubav vidi se u fotografiranju portreta,osobito djece.Njezno prikazivanje malih ljudi,lica koja jos nisu izranjavljena stresom,tudjim brigama i ritualnim maskama svakodnevnice,prikazuje i samog autora.Pred covjekom koji ima toliko srca za ljude nalazi se trnovit i naporan zivotni put,briljantna fotografska karijera i korijenje i kamenje spoticanja od onih koji ce ga voljeti. Mirko ce u svom uspjesnom umjetnickom zivljenju s vremenom pretvoriti oziljke u fotografski izricaj,ljudsku prijetvornost u filtar,zavist i primitivizam okoline u podlogu za svoje radove i odraze.
Problem je u tome sto je tema vise od mogucnosti,svijeta od opisa,zelja vise od vremena.Ova izabrana djela koja imate priliku vidjeti na ovim stranicama ne pokazuju Mirka Dabica,ona vise upozoravaju.To je borba protiv svemirske skleroze,guranja esencija u drugi plan,to je sekunda u kojoj boja prozdire sarenilo primitive.I za zavrsetak,ali ne i za kraj,mjesto razloga za fotografiranje kineska poslovica:
CAK I SASVIM BLIJEDA TINTA BOLJA JE OD NAJBOLJEGA PAMCENJA.
Mihajlo Filipovic,Akademski fotograf
Natasa Ivancevic,Povjesnicarka umjetnosti
Mirko Dabic joined Pixels.com Licensing on January 11th, 2014.
